aankoop 45: Lisette de Greeuw
Lisette de Greeuw – 1990 – Hoorn
Notation language _07_01 (2022)
Notation language _07_02 (2022)
48.5 x 36 x 2,8 cm (2x)
Papier, fijnlijner
Ik werk in, rond en door taal. Hiervoor heb ik een lexicon ontwikkeld gebaseerd op Kruissteek borduurpatronen waarin tekens naar kleuren verwijzen om beelden te vormen. Dit zorgt voor een afstand tot de kijker en tegelijkertijd functioneren de schematische tekeningen als ‘hulpmiddel naar het eigenlijke werk’. Door het herhalen van een simpele handeling ontstaan er fouten in het systeem, juist deze fouten zijn belangrijk en zorgen voor nieuwe vormen.
Ik behandel de tekens als een taal: een systeem waarin bepaalde regels gelden waarvan we de betekenis samen met elkaar bepaald hebben. Een abstracte taal als materiaal die gebruikt wordt om informatie begrijpelijk te maken waarin ik vertalen als methode gebruik om onderliggende structuren in taal zichtbaar te maken.
Vorm taal betekenis, vorm betekenis taal?